Voornaam
ROCQUINHO
Portugese verkleinvorm van ROCHUS
Betekenis
Niet duidelijk. Er worden meerdere verklaringen gegeven:
1 Afgeleid van een Germaans woord dat 'brullen' of 'schreeuwen' betekent, in de zin van 'de strijdkreet aanheffen', 'oproepen tot de strijd'.
2 Afgeleid van een ander Germaans woord 'hrok' waarin ons woord 'rok' nog te herkennen is; zou dus betekenen 'met een rok', 'gerokt' (zou dan slaan op het pelgrimskostuum van de heilige Rochus: zie zijn verhaal hieronder).
3 Afgeleid van een Germaans woord dat 'omzichtig (in de strijd)' of eenvoudig 'sterk' betekent.
4 Hangt samen met het Germaanse woord 'raaf'.
