Drie ‘Elende’ van Etting: Archan, Haindrit en Gardan

De benaming ‘Elende’ slaat op het feit dat de monniken uit het buitenland afkomstig zijn. Waarschijnlijk waren het Ieren of Schotten. Van de 10e tot de 12e eeuw zwierven er veel monniken door Europa die van de Britse eilanden afkomstig waren. Zij staan bekend als Iro-Schotse zwerfmonniken. Waarschijnlijk hadden zij de gelofte van vreemdelingschap afgelegd. Overal verspreid in Europa konden zij terecht in zogeheten Schottenkloosters

Naar het schijnt behoorden Archan met zijn beide zoons Haindrit en Gardan tot deze categorie. Hun namen werden verlatijnst tot respectievelijk Archus, Herennius (of  Ireneus) en Quardanus. Zij hoorden thuis in het benedictijner Schottenklooster te Eichstätt dat in Etting bij Ingolstadt een gasthuis beheerde. Blijkbaar waren zij daar gestationeerd.