CHANEL

De familienaam Chanel is ontleend aan het oud-Franse woord 'chane' = 'kruik', vooral 'wijnkruik'; aan de basis ligt het Latijnse 'canna' = 'riet', ook 'rietfluit'. Opengewerkte rietstengels gebruikte men om vloeistof of korrels uit te gieten: vandaar 'datgene wat een (opengewerkte) rietstengel kan bevatten' of 'datgene wat met een rietstengel uitgegoten kan worden' (ook ons woord 'kan' is daarvan afgeleid).

Chanel is er een verkleinwoord van. Wie zich dus zo noemde, vervaardigde wellicht zulke gebruiksvoorwerpen (ook bij ons komt de familienaam 'kannegieter' voor). Misschien was een 'chanel' wel een herbergier, of zelfs een drinker! In de Franse plaats Amiens kende men het beroep van 'chane': dat waren mannen die de kannen naar het huis droegen van degene die ze besteld had: 'kannendrager' dus.

Franstalige familienaam die in de jaren '80 van de 20e eeuw als voornaam populair werd onder invloed van de mode- en parfumerie-ontwerper Coco Chanel. De naam komt vooral voor onder de zwarte bevolking van de Verenigde Staten.