Voornaam
JEAN-YVES
Franse variant van JOHANNES-IVO
Betekenis
Samengestelde naam uit:
1 JOHANNES
Van oorsprong Hebreeuwse naam Jochanan = 'Hij (= God) zal genadig zijn'.
2 IVO
Afgeleid van de stam 'Iv-' welke weer een variant is van het woord 'ijf' = 'taxusboom' (vgl. het Engelse 'Ivy'), waarvan het hout zeer geschikt was voor het maken van bogen, vanwege zijn taai en buigzaam karakter en waarvan er - bv. volgens zeggen van Julius Caesar in: De Bello Gallico 6,31 - zeer veel groeiden in Gallië en Germanië (zeg maar het huidige Frankrijk en Duitsland).
Varianten voor het woord 'iv-' waren in de verschillende Germaanse talen: 'iwa', 'iwo', 'iha', 'iga', 'iwe' en 'ibe'. Wellicht is ons woord 'wilg' nog met deze naam verwant.
