Voornaam
LUIT-JAN
Betekenis
Gecombineerde naam:
1 'Luit-' is een variant van 'Lud(e)' of 'Liud': naam van Germaanse oorsprong = 'volk'.
Meestal verkorting van een samengestelde naam die met 'Liud-' = 'volk' begon, zoals bv. Liudger of Ludger = 'speer van/voor het volk'; Liudolf of Ludolf = 'wolf van/voor het volk'; Liudwin of Ludwin = 'vriend van/voor het volk'; Liuthar of Luther = 'leger van/voor het volk' enz.).
De verkorting 'Lud-' in Ludovicus of Ludwig (Nederlands Lodewijk) schijnt een andere herkomst te hebben: komt van 'hlod' = buit. De naam betekent dan ook 'strijder om buit'.
2 Jan is een verkorte variant van JOHANNES. Oorspronkelijk Hebreeuwse naam (Johanan): 'Hij (= God) zal genadig zijn'.


