Voornaam
ONNO
Groningse variant van UNNI
Betekenis
Verschillende herleidingen zijn mogelijk:
1 Afgeleid van een Germaans woord dat 'gunnen' betekent; de naam die van dit woord is afgeleid, zou dan de betekenis hebben van 'vrijgevige'. Unaman kan dus 'vrijgevig man' betekenen.
2 De Keltische taal kent een klank Oona, overigens een meisjesnaam, vertaald met 'lam' (vgl. Agnes); maar eigenlijk is de betekenis ervan onbekend.
3 Soms wordt Onno beschouwd als verkleinvorm van Otto (= verkorting van een naam die in ieder geval begon met het Germaanse woord 'od-' = 'erfgoed' (vgl. 'ed-' met dezelfde betekenis).
4 Onno zou eventueel ook nog afgeleid kunnen zijn van Anno of Arnold (= 'heersend als arend').
5 Dat Onno de afkorting zou kunnen zijn van Onno-zele Kinderen, is eem grapje.
6 De namen die beginnen met de klank 'Un-' worden ook wel teruggevoerd op de naam van het volk der 'Hunnen'; Unno zou dan een verkorting zijn van Hunolf = 'Hunnenwolf'.
7 De vormen beginnend met 'Un-' zouden ook teruggevoerd kunnen worden op het Latijnse 'unus' = 'één', 'enige', 'unieke' (vgl. Unico). Ligt in het geval van Onno niet voor de hand.


