SHAHNAZ

Samengestelde naam van Perzische orsprong:
1 'Shah-' = 'koning' (vgl. de vroegere Perzische heerser: Sjah; en vegl. ook ons schaakspel: 'schaak' = 'koning'),
2 '-naz' = 'glorie', 'trots', 'schoonheid'.
Dus: 'van koninklijke schoonheid', 'zo'n schoonheid van een vrouw dat de koning er trots op zou zijn haar naast zich te hebben'.