Voornaam
GRIETABIENA
Betekenis
Samengestelde naam uit
1 'Grieta-', Nederlandse verkorting van Margarita of Margareta:
1.1 'Parel' (Grieks)
1.2 Volgens sommigen gaat de oorspronkelijke betekenis echter terug op het Babylonische 'mâr galliti' = 'dochter van de zee' of ook 'kind van het licht'.
2 '-biena':
Verkorting van Jaobina, verkleinvorm van Jacoba: vrouwelijke vorm van Jacob of de verlatijnste vorm Jacobus = 'beentjelichter', 'bedrieger'; in het bijbelse geboorteverhaal van de tweeling Esau en Jakob wordt verteld dat het tweede kind bij de geboorte de hiel van het eerste vasthad, 'en daarom werd hij Jakob genoemd'. Maar verderop wordt verteld hoe Jakob via bedrog zijn oudere broer het eerstgeboorterecht ontnam, en daarmee maakte hij zijn naam waar (Genesis 25,24-34).
