Voornaam
MILAY
Moderne verkorting van AEMILIANUS
Betekenis
Latijnse naam, afkomstig van een oud-romeins adellijke familie; 'aemilianus' is het bijvoeglijk naamwoord van 'aemilius': 'bij Aemilius behorend'. Het woord 'aemilius' wordt in verband gebracht met:
1 het Griekse woord 'haimulos' = 'teer', 'zacht', 'vriendelijk',
2 het Latijnse 'aemulus' = wedijverig', 'mededinger',
3 het Griekse woord 'haimulia' = 'listigheid', zoals bv. de Latijnse schrijver Plutarchus doet; schijnt toch minder voor de hand te liggen.
Overigens komt de naam ‘Milay’ qua klank overeen met het Griekse ‘mylai’ (‘mylai’) wat molen, maalinrichting betekent.
