Voornaam
SAMUEL
Betekenis
Samengestelde Hebreeuwse naam: Sjemoe-El. Wordt op twee manieren uitgelegd:
1.1 'Sjemoe-' is afgeleid van het werkwoord 'sjama' = 'horen', 'verhoren',
1.2 '-El' = 'God'.
Dus 'God verhoort' of 'God heeft verhoord'. Dat zou goed bij de profeet Samuël passen, want, toen zijn moeder Hanna geen kinderne kon krijgen, heeft zij hem van God afgesmeekt (1 Samuel 1,20).
2.1 'Sjemoe-' is een vorm van 'Sjem' = 'naam',
2.2 '-El' = 'God'.
Dus 'Naam van God'
Bijzonderheden
Hoewel de naam in de middeleeuwen wel voorkwam, werd hij pas in de 17e eeuw populair, mede door toedoen van de puriteinen in Amerika die graag teruggrepen naar bijbelse namen uit het Oude Testament.
Sam werd blijkbaar zo kenmerkend voor Amerikanen, dat Amerika de bijnaam kreeg van 'Uncle Sam', Ome Sam.
In het Nederlands taalgebied zijn Sam en Moos twee klassieke namen in jodenmoppen.
