Voornaam
SYBILLE
Variant van SIBYLLA
Betekenis
De betekenis van deze naam is duister.
1 Men heeft wel gesuggereerd dat 'Si-' samenhangt met 'Dios' = 'Zeus' of 'godheid', en dat 'bylla' te maken heeft met het Griekse werkwoord 'boulomai' = 'willen': dan zou de betekenis gezocht moeten worden in de richting van 'haar die de wil van God doet' of kortweg 'Gods wil'; maar het schijnt etymologisch onmogelijk dat 'bulla' afgeleid zou zijn van 'boulomai'.
2 Vervolgens heeft men erop gewezen dat de klank '-ylle' ook te vinden is in bv. 'idylle': daar functioneert ze als een verkleinwoordaanduiding: 'idylle' hangt samen met het Griekse werkwoord 'eidon' = 'zien'.
3 Anderen vermoeden, dat het hier om een van oorsprong oosters woord gaat, dat 'profetes' betekende.
